What storage performance can I expect?

You should be able to achieve around 30-40MB/s streaming read and write performance from your virtual drives. However, contention with other users accessing the same underlying RAID arrays can result in lower performance, especially at peak times. This affects writes more than reads as we cannot safely cache disk writes as aggressively.